top of page
  • Foto do escritorMarcelo Thalenberg

O desafio das secretárias multilingues x I.A.!


Quanto tempo leva um tradutor para produzir uma carta em 3 ou 4 linguas?

A inteligência artificial Chapt GP levou minutos, veja o que pedi e o texto resposta.

Pode ser uma vantagem a secretárias multilingues ou a perda de função?

Comente ao final do post.

Escrever carta introduzindo o sr Ameno Calmão Riléx como representante internacional da industria de colchões " Mola quebrada" em portugues, ingles, arabe e coreano Português: Prezado(a) Senhor(a), Gostaria de apresentar-lhe o Sr. Ameno Calmão Riléx, nosso representante internacional da indústria de colchões "Mola Quebrada". Com anos de experiência no setor, o Sr. Riléx é um especialista em colchões de alta qualidade e conforto. Ele está disponível para ajudá-lo em qualquer assunto relacionado à nossa empresa ou aos nossos produtos. Por favor, não hesite em contatá-lo para qualquer dúvida ou consulta. Estamos muito satisfeitos em tê-lo em nossa equipe e ansiosos para trabalhar com você no futuro. Atenciosamente, [Seu nome e cargo]

Inglês: Dear Sir/Madam, I would like to introduce Mr. Ameno Calmão Riléx, our international representative for the "Broken Spring" mattress industry. With years of experience in the field, Mr. Riléx is an expert in high-quality, comfortable mattresses. He is available to assist you with any matter related to our company or our products. Please do not hesitate to contact him for any questions or inquiries. We are very pleased to have him on our team and look forward to working with you in the future. Sincerely, [Your name and title]

Árabe: عزيزي / عزيزتي، أود أن أقدم السيد أمينو كالماو ريليكس، ممثلنا الدولي لصناعة الفرش "مولا كويبرادا". مع سنوات من الخبرة في هذا المجال، يعد السيد ريليكس خبيرًا في فرش الجودة العالية والراحة. وهو متاح للمساعدة في أي مسألة تتعلق بشركتنا أو منتجاتنا. يرجى عدم التردد في الاتصال به لأي استفسار أو استفسار. نحن سعداء جدًا بوجوده في فريقنا ونتطلع إلى العمل معكم في المستقبل. مع خالص التحية، [اسمك ولقبك]

Coreano: 존경하는 고객님, "Broken Spring" 매트리스 산업의 국제 대표인 Ameno Calmão Riléx 선생님을 소개하고자 합니다. 이 분은 산업에서의 수년 경력을 보유한 전문가로, 고품질이며 편안한 매트리스에 대한 전문 지식을 갖추고 있습니다. 당사나 제품과 관련된 모든 문제에 대해 도움을 드리기 위해 준비되어 있습니다. 문의 사항이나 궁금한 사항이 있으시면 언제든지 연락해 주시기 바랍니다. 당사 팀


Qual a sua opinião?

44 visualizações0 comentário

Posts recentes

Ver tudo

Comments


bottom of page